Available from:        1st January 2025

Rent:                            2.290 € per month
Deposit:                      3.000 €
Property Size:          100,00 m2
Max.  Persons           4
Final cleaning:         200 €

Internet: included
Utilities: included
Cleaning Service: on demand

Amenities:
- 2 Bedrooms
- 2 Bathrooms
-  Kitchen with 4 hotplates, fridge, freezer, 
   oven, microwave, dishwasher
- Desk
- Washing machine & dryer 
- Shared garden

- Close to public transportation
- ready to move in only with suitcase

Verfügbar ab:         1. Januar 2025

Miete:                         2.290 € pro Monat
Kaution:                    3.000 €
Größe:                        100,00 m2
Max.  Personen:     4
Endreinigung:        200 €

Internet: inklusive
Wasser, Heizung, Strom: inklusive
Reinigung: auf Anfrage

Ausstattung:
- 2 Schlafzimmer
- 2 Badezimmer
-  Küche mit 4 Kochfeldern, Kühlschrank, Gefrierschrank, Ofen, Mikrowelle, Spülmaschine
- Schreibtisch
- Waschmaschine & Trockner
- Garten zur Mitbenutzung

- Öffentlicher Nahverkehr in der Nähe
- „löffelfertig“ ausgestattet

Description:

This spacious family apartment is located in a beautiful Art Nouveau building in the heart of Südstadt. 
It offers a quiet location with a nice view into the garden and at the same time all the shops and restaurants of Südstadt in the immediate vicinity. 
Public transport is also easy with a tram station close by and the central station only a few minutes walk away. 
For your kids, you will find many kindergardens (also English-speaking), schools and after-school activities close to the apartment.

The apartment is about 100 square meters in size and offers enough space for a family with 2 children. 
In addition to a large master bedroom, the apartment has a second bedroom with two single beds and  a desk. 
The living-room with several sofas, flatscreen-TV and a spacious dining-area offers a nice view into the garden. 
The connected modern kitchen has 4 ceramic hobs, oven, dishwasher, fridge and freezer. Here you will also find the combined washing machine/ dryer.
Further the apartment offers a modern bathrooms with bath tub.


The apartment is completely furnished and equipped, including bedding, bed linen, towels and basic kitchen equipment.                                                                                       

Beschreibung:

Dieses geräumige Familienapartment befindet sich in einem wunderschönen Jugendstilgebäude im Herzen der Bonner Südstadt. Die ruhige Lage und der Blick in den Garten bieten Entspannung und gleichzeitig sind viele Geschäfte und Restaurants nur wenige Gehminuten entfernt.  Eine Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr  befindet sich in unmittelbarer Nähe und der Hauptbahnhof ist auch nur einen kleinen Spaziergang entfernt. In der Gegend befinden sich viele Kindergärten (auch englischsprachige), Schulen und außerschulische Aktivitäten für Kinder. 

Mit circa 100 Quadratmetern bietet die Wohnung genügend Platz für eine Familie mit zwei Kindern. 

Zusätzlich zum großen Schlafzimmer gibt es ein Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten und einem Schreibtisch.  
Von dem Wohnzimmer mit Sofa, Flachbild-TV und einem Essplatz blickt man in den grünen Garten. 
Backofen, Spülmaschine, Kühlschrank und Gefrierschrank ausgestattet. Hier befindet sich auch der Waschtrockner.
Weiterhin bietet die Wohnung ein modernes Wannenbad. 

Das Apartment ist vollständig möbliert und ausgestattet, inklusive Bettwäsche, Bettbezüge, Handtücher und einer Grundausstattung in der Küche.